https://youtu.be/tfPy4E85BiE
网站www.collanguage.com
email：collanguage@collanguage.com
https://youtube/tfPy4E85BiE
水面上清麗的月光，
啊，我那湧動的青春的光眸。
曾經的躁動，
從那寰宇的最深處，
發出強大的內能，
茫然又多感的心，
我們無非是遵從這宇律。
這歌聲穿越了幽暗的太空，
山石也化成了水樣的旋律，
水面上如煙的想思，
我們只是梵天的夢。
歡樂是我們的歌聲，
隨著這歌聲，
你的眼淚淌出不再憂傷。
--------
The magnificent clear moonlight on the water,
Ah, the eyelight of my surging youth.
Once incited,
From the deepest point of the universe,
Emit the powerful internal energy,
Melancholic and sentimental heart,
We are just following the universal law.
The song traversed the dark space,
The rock has also turned into a melody like water,
Thinking like the mist on the water,
We are just a Brahma dream.
Joy is our song,
With this song,
Your tears are coming out, No more sadness.
------
Le magnifique clair de lune sur l'eau,
Ah, la lumière de ma jeunesse fluctuation.
Une fois incité,
Du plus profond de l'univers,
Envoyer une forte énergie interne,
Mélancolique et sentimental de coeur
Nous sommes juste que suivre la loi universelle.
Cette chanson a traversé l'espace sombre,
La roche s'est également transformée en une mélodie semblable de l'eau,
Penser comme la fumée sur l'eau,
Nous sommes juste que les rêves de Brahma.
La joie est notre chanson,
Avec cette chanson,
Tes larmes coulent, Pas plus de tristesse.
-------------------------------------------------------
对诗《梦思湖上清丽的光》的解释，有浪漫的想象在枯燥的解释里面。
这里是语言的欣赏。
一个相同的音，也许在这种语言中用在这个地方是这个意思，那种语言用在那个地方是那个意思。
Ah, the light of eye from my surging youth.
surge，浪涌。
xiu，秀丽的秀，在篆文中是会意字，由禾与人组成表示禾谷开始长出子实。秀的本意指谷类作物抽穗开花。
緒xu，本意指丝头。开端。
浒，水边。河这条水龙身体的类似绒毛的地方。
这里都是u，yu音。
sur，法语中上面的意思。surge，水面上的水，浪涌。
surge，浪涌。
xiu，秀丽的秀，在篆文中是会意字，由禾与人组成表示禾谷开始长出子实。秀的本意指谷类作物抽穗开花。
緒xu，本意指丝头。开端。
浒，水边。河这条水龙身体的类似绒毛的地方。
这里都是u，yu音。
sur，法语中上面的意思。surge，水面上的水，浪涌。
字的创立是这样，或许音的创立亦如此。
From the deepest point of the universe,
point，捧peng掊pou ；点。一捧。《论衡·譋时》：“河决千里，塞以一掊之土，能胜之乎。”
一点，是否是我们曾经用手捧住的东西？
A
The rock has also turned into a melody like water；石头化成水样旋律。
also，就jiou（介词：向；从；跟）。山石就变成水样的旋律，就，也；好像是都差不多一个意思。
also，就jiou（介词：向；从；跟）。山石就变成水样的旋律，就，也；好像是都差不多一个意思。
B
Thinking like the smoke on the water；如烟的想。
about，非出去；关于。ab-是非的意思，不出去，就是呆在这里，然后想事情或者做事情。关上门在此处想，关于。
about，非出去；关于。ab-是非的意思，不出去，就是呆在这里，然后想事情或者做事情。关上门在此处想，关于。
C
Clear light on the water，清丽的光在水上。
clear，亮liar儿话音。
D
This song traversed the dark space，歌穿过黑暗的空间。
dark，暗an，ar儿话音；黑暗。
dark，暗an，ar儿话音；黑暗。
From the deepest point of the universe,
deepest，低di；深。从水面望水里面，河底很低；就像山上望盆地，可以说那个盆地地面很低。
deepest，低di；深。从水面望水里面，河底很低；就像山上望盆地，可以说那个盆地地面很低。
We are just Brahma's dreams；我们是梵天的梦。
dreams，睡shui。睡时我们总是做梦只是不知道，睡梦同一。我们的世界是不真实的，即佛家所讲万法唯心造，一切都是因缘。
吹chuei ；夢。夢也似吹烟。dream。
dreams，睡shui。睡时我们总是做梦只是不知道，睡梦同一。我们的世界是不真实的，即佛家所讲万法唯心造，一切都是因缘。
吹chuei ；夢。夢也似吹烟。dream。
E
Ah, the light of eye from my surging youth；啊，我那涌动的青的眼光。
eye，眼yar儿话音。
Send a strong internal energy；送出壮的内能。
energy，能neng，能量能力的能。
eye，眼yar儿话音。
Send a strong internal energy；送出壮的内能。
energy，能neng，能量能力的能。
F
We are just following this universal law；我们只是跟着这宇宙的律。
following，握wo（住），握住什么事情；跟从。
following，握wo（住），握住什么事情；跟从。
From the deepest point of the universe；从宇宙的深处。
From，从cong。（zcsr互换）
From，从cong。（zcsr互换）
G
H
Melancholic and sentimental heart；多感的心。
heart，核he；心。
核，果实中心的部分。
heart，核he；心。
核，果实中心的部分。
I
Once incited；曾经的炙热。
incite，躁动。炽，炙热。
Send a strong internal energy，发出强大内能。
internal，里面。阴，里面。
J
Joy is our song,
Joy，笑xiao；欢乐。
欢乐就是有笑容。
We are just Brahma's dreams，我们只是梵天的梦。
just，只zhi，只是。法语读法为just，辅音j与zhi相同。
L
We are just following this universal law，我们只是遵从宇宙的律。
law，律lyu。辅音相同。
Clear light on the water，明亮的光在水上。
light（从英语词源），光。朦朦胧胧，昽胧long（明亮）的意思。辅音相同。
M
The rock has also turned into a melody like water，石头化成水样旋律。
melody，调，（dtnl同族）；曲调。
Thinking like the mist on the water.
mist，霭ai；按照拼写。
O
Thinking like the mist on the water,
on，在上面。阳yang（于）；在上面；in，阴yin（于）。
Once incited。
incite，炽，炙热；躁动。
p
From the deepest point of the universe,
point，点。捧peng，一捧。《论衡·譋时》：“河决千里，塞以一掊之土，能胜之乎。”
一点，是否是我们曾经用手捧住的东西？
Q
R
The rock has also turned into a melody of water.
rock，壑；石头。
壑he，huo；深沟；深谷。《赤壁赋》：“舞幽壑之潜蛟，泣孤舟之嫠妇。
深谷沟壑都是石头构成。
incite，躁动。炽，炙热。
Send a strong internal energy，发出强大内能。
internal，里面。阴，里面。
J
Joy is our song,
Joy，笑xiao；欢乐。
欢乐就是有笑容。
We are just Brahma's dreams，我们只是梵天的梦。
just，只zhi，只是。法语读法为just，辅音j与zhi相同。
L
We are just following this universal law，我们只是遵从宇宙的律。
law，律lyu。辅音相同。
Clear light on the water，明亮的光在水上。
light（从英语词源），光。朦朦胧胧，昽胧long（明亮）的意思。辅音相同。
M
The rock has also turned into a melody like water，石头化成水样旋律。
melody，调，（dtnl同族）；曲调。
Thinking like the mist on the water.
mist，霭ai；按照拼写。
O
Thinking like the mist on the water,
on，在上面。阳yang（于）；在上面；in，阴yin（于）。
Once incited。
incite，炽，炙热；躁动。
p
From the deepest point of the universe,
point，点。捧peng，一捧。《论衡·譋时》：“河决千里，塞以一掊之土，能胜之乎。”
一点，是否是我们曾经用手捧住的东西？
Q
R
The rock has also turned into a melody of water.
rock，壑；石头。
壑he，huo；深沟；深谷。《赤壁赋》：“舞幽壑之潜蛟，泣孤舟之嫠妇。
深谷沟壑都是石头构成。
S
Your tears are coming out, No more sadness.
sad，悲哀。塞sai（心塞的慌）；哀ai，悲哀。
sad，悲哀。塞sai（心塞的慌）；哀ai，悲哀。
Send a strong internal energy,
Send，送song伸shen。送与伸手的伸似乎意思上也可以讲得通，例如送东西到哪里，伸手伸的很长，说成送手送的很长也可以。
strong，壮zhuang。辅音相同。元音几乎相同。
Melancholic and sentimental heart,
sentimental，情tsing，qing。辅音相同。
Joy is our song,
song，颂song；歌。
Thinking like the smoke on the water,
smoke；烟。瞀mao，眼睛昏花。《庄子·徐无鬼》：“予适有瞀病。”
This song traversed the dark space.
space ，空间。法语espace。霸ba，古代诸侯的盟主。
大，人伸手为大，大da音可以表达空间，古代宇宙为一个大（人）。霸ba音似乎可以表达空间。或许都是从A音而来。
Ah, the light of eye from my surging youth.
surge，浪涌。
xiu，秀丽的秀，在篆文中是会意字，由禾与人组成表示禾谷开始长出子实。秀的本意指谷类作物抽穗开花。
緒xu，本意指丝头。开端。
浒，水边。河这条水龙身体的类似绒毛的地方。
sur，法语中上面的意思。surge，水面上的，浪涌。
涉she水。各种方式的渡水。可以想象，浪涌surge是水面的水在渡过水面。
T
Your tears are coming out, No more sadness
你tears，泣tsi.qi。
泣，眼泪。《琵琶行》：“座中泣下谁最多，江州司马青衫湿。”
We are just following this universal law.
this，此。
This song traversed the dark space.
traversed，穿越。踏ta，刷shua。
The rock has also turned into a melody of water.
turn，变成。成cheng，tseng。
U
From the deepest point of the universe,
universe，宇yu；宇宙
V
W
We are just following this universal law.
We，我wo们men？？？
The rock has also turned into a melody of water.
water，渥wo（湿润）者；水
With this song,
With，尾wei（尾随）；跟着。
Send，送song伸shen。送与伸手的伸似乎意思上也可以讲得通，例如送东西到哪里，伸手伸的很长，说成送手送的很长也可以。
strong，壮zhuang。辅音相同。元音几乎相同。
Melancholic and sentimental heart,
sentimental，情tsing，qing。辅音相同。
Joy is our song,
song，颂song；歌。
Thinking like the smoke on the water,
smoke；烟。瞀mao，眼睛昏花。《庄子·徐无鬼》：“予适有瞀病。”
This song traversed the dark space.
space ，空间。法语espace。霸ba，古代诸侯的盟主。
大，人伸手为大，大da音可以表达空间，古代宇宙为一个大（人）。霸ba音似乎可以表达空间。或许都是从A音而来。
Ah, the light of eye from my surging youth.
surge，浪涌。
xiu，秀丽的秀，在篆文中是会意字，由禾与人组成表示禾谷开始长出子实。秀的本意指谷类作物抽穗开花。
緒xu，本意指丝头。开端。
浒，水边。河这条水龙身体的类似绒毛的地方。
sur，法语中上面的意思。surge，水面上的，浪涌。
涉she水。各种方式的渡水。可以想象，浪涌surge是水面的水在渡过水面。
T
Your tears are coming out, No more sadness
你tears，泣tsi.qi。
泣，眼泪。《琵琶行》：“座中泣下谁最多，江州司马青衫湿。”
We are just following this universal law.
this，此。
This song traversed the dark space.
traversed，穿越。踏ta，刷shua。
The rock has also turned into a melody of water.
turn，变成。成cheng，tseng。
U
From the deepest point of the universe,
universe，宇yu；宇宙
V
W
We are just following this universal law.
We，我wo们men？？？
The rock has also turned into a melody of water.
water，渥wo（湿润）者；水
With this song,
With，尾wei（尾随）；跟着。
x
Your tears are no longer sad.
You，汝ru，你
Ah, the light of eye from my surging youth.
youth，年轻。幼you，年少。
现在按照年龄分，是老中青少幼。长幼有序，年老年少要有次序。似乎如果不是按照现在对幼的理解，youth对应幼亦可以。
Z
-----------------------
A
Avec cette chanson,
avec，尾wei（尾随）；跟着。
B
C
Cette chanson a traversé l'espace sombre.
chanson，唱chang颂song；歌。
chanson，唱chang颂song；歌。
Lumière claire sur l'eau,
claire，亮liar儿话音。
Tes larmes coulent, Pas plus de tristesse.
coulent，流。汩gu，使水疏通。《国语.周语下》，决汩九川。
claire，亮liar儿话音。
Tes larmes coulent, Pas plus de tristesse.
coulent，流。汩gu，使水疏通。《国语.周语下》，决汩九川。
D
E
La roche s'est également transformée en une mélodie d'eau.
également，还hai，gkh同族。
également，还hai，gkh同族。
Envoyer une forte énergie interne,
Envoyer，播bo，（bpmf同族fv清浊）；发出。
énergie，能neng。
Cette chanson a traversé l'espace sombre.
espace，空间。霸ba；霸ba，古代诸侯的盟主。《信陵君窃符救赵》：“此五霸之伐也。”
大，人伸手为大，可以表达空间。霸也可以表达空间。
Envoyer，播bo，（bpmf同族fv清浊）；发出。
énergie，能neng。
Cette chanson a traversé l'espace sombre.
espace，空间。霸ba；霸ba，古代诸侯的盟主。《信陵君窃符救赵》：“此五霸之伐也。”
大，人伸手为大，可以表达空间。霸也可以表达空间。
F
Envoyer une forte énergie interne,
forte，强大。勃bo；勃勃生机，强壮。
Penser comme la fumée sur l'eau,
fumée，雾wu；烟雾。
transformée，变形。变bian模mo，（bpmf同族）。
forte，强大。勃bo；勃勃生机，强壮。
Penser comme la fumée sur l'eau,
fumée，雾wu；烟雾。
transformée，变形。变bian模mo，（bpmf同族）。
G
H
I
Une fois incité,
incité, 激ji，激动
Envoyer une forte énergie interne,
inter.ne，内nei。
J
Ah, la lumière de yeux de ma jeunesse montante.
jeunesse，年轻。
淳，质朴；敦厚。苏轼《超然亭记》：“予既乐其风俗之淳，而其吏民亦安予之拙也。”
纯，纯净。
春，春天，一年开始的季节；青春，人生事业开始的年纪。
chun音表示开始，清净的意思。
La joie est notre chanson,
joie，快乐。韶，美好。白居易《岁暮》：“穷阴急景坐相催，壮齿韶颜去不回。”
L
Tes larmes coulent, Pas plus de tristesse.
larms，泪。
Nous faisons que suivre cette loi.
loi，规律。络luo（缠绕）律lv。
Lumière claire sur l'eau,
Lumière，光。煜火焰。陆云《南征赋》：“飞烽戢煜而泱漭。”。煜煜。形容明亮。
曈昽long；太阳初升起时由暗转明。
M
Mélancolique et sentimental de coeur,
mélancolique， ；忧郁
La roche s'est également transformée en une mélodie d'eau.
mélodie，调diao ；旋律
Ah, la lumière de yeux de ma jeunesse montante.
montante， 隆long；上升
N
Nous faisons que suivre cette loi.
Nous，吾wu；我们
O
p
En pensée à la fumée sur l'eau,
pensée，省sheng；想
Du plus profond de l'univers,
plus，屡lv
profond，泓hong（深广）；深
Q
R
Nous sommes que les rêves de Brahma.
rêves，梦meng。
La roche s'est également transformée en une mélodie d'eau.
roche，石头。壑huo（深谷）。
壑he，huo；深沟；深谷。《赤壁赋》：“舞幽壑之潜蛟，泣孤舟之嫠妇。
incité, 激ji，激动
Envoyer une forte énergie interne,
inter.ne，内nei。
J
Ah, la lumière de yeux de ma jeunesse montante.
jeunesse，年轻。
淳，质朴；敦厚。苏轼《超然亭记》：“予既乐其风俗之淳，而其吏民亦安予之拙也。”
纯，纯净。
春，春天，一年开始的季节；青春，人生事业开始的年纪。
chun音表示开始，清净的意思。
La joie est notre chanson,
joie，快乐。韶，美好。白居易《岁暮》：“穷阴急景坐相催，壮齿韶颜去不回。”
L
Tes larmes coulent, Pas plus de tristesse.
larms，泪。
Nous faisons que suivre cette loi.
loi，规律。络luo（缠绕）律lv。
Lumière claire sur l'eau,
Lumière，光。煜火焰。陆云《南征赋》：“飞烽戢煜而泱漭。”。煜煜。形容明亮。
曈昽long；太阳初升起时由暗转明。
M
Mélancolique et sentimental de coeur,
mélancolique， ；忧郁
La roche s'est également transformée en une mélodie d'eau.
mélodie，调diao ；旋律
Ah, la lumière de yeux de ma jeunesse montante.
montante， 隆long；上升
N
Nous faisons que suivre cette loi.
Nous，吾wu；我们
O
p
En pensée à la fumée sur l'eau,
pensée，省sheng；想
Du plus profond de l'univers,
plus，屡lv
profond，泓hong（深广）；深
Q
R
Nous sommes que les rêves de Brahma.
rêves，梦meng。
La roche s'est également transformée en une mélodie d'eau.
roche，石头。壑huo（深谷）。
壑he，huo；深沟；深谷。《赤壁赋》：“舞幽壑之潜蛟，泣孤舟之嫠妇。
S
Mélancolique et sentimental de coeur,
sentimental，感情。情tsing.qing，深shen，感情是上天安排的给我们的一种深刻的体验。
sentimental，感情。情tsing.qing，深shen，感情是上天安排的给我们的一种深刻的体验。
Cette chanson a traversé l'espace sombre.
sombre，黑暗。
棕色，不是那种明亮的颜色，虽然不是黑色。踪迹，是模糊的东西。
胧，朦胧；模糊不清。
Nous faisons que suivre cette loi.
suivre，随sui。
T
Tes larmes coulent, Pas plus de tristesse.
tristesse，戚；悲伤。《捕蛇者说》：“言之，貌若甚戚者。”
La roche s'est également transformée en une mélodie d'eau.
transformée，变形。迁tsan，qian；form，模mo，（bpmf同族）。
Cette chanson a traversé l'espace sombre.
traversé，穿越。踏ta，刷shua。
U
Du plus profond de l'univers,
univers，宇；宇宙
V
W
X
Z
Comments
Post a Comment